FABIOLA CARRANZA
UN MARIDO MEXICANO | A MEXICAN HUSBAND

This bilingual adaptation of Bertolt Brecht’s one-act play The Jewish Wife (1937) follows the events of a "husband’s" final night with his "wife" in Los Angeles before running for the Mexican border. The Mexican Husband is an account of the ways in which exclusionary immigration policies play out. It asks questions about the state of humanity in an era of immigration enforcement, border walls, and enduring prejudice.

Edited, designed, and published originally by Blanque Cheque Press in Canada, this is a second edition produced at Taller California keeping all the previous elements of the first book.

Esta adaptación bilingüe de la obra de un acto de Bertolt Brecht, La mujer judía (1937), narra los sucesos de la última noche de un "marido" y su "esposa" en Los Ángeles antes de que él huya hacia la frontera. Un marido mexicano es un relato acerca del desarrollo de políticas migratorias excluyentes. Plantea preguntas sobre el estado de la humanidad durante esta era de control migratorio, muros fronterizos y prejuicios persistentes.

Originalmente editada, diseñada y publicada por Blanque Cheque Press en Canadá, esta es la segunda edición producida en Taller California manteniendo todos los elementos de la primera edición.

FABIOLA CARRANZA UN MARIDO MEXICANO | A MEXICAN HUSBAND

FABIOLA CARRANZA
UN MARIDO MEXICANO | A MEXICAN HUSBAND